Ruth: significado del nombre, origen, popularidad

¿Buscas un nombre clásico y antiguo para tu niña? No puedes equivocarte con el nombre Ruth, que también tiene una fuerte historia bíblica.

Ruth es predominantemente un nombre de niña de origen hebreo, que significa “amiga”, “amistad” o “amiga compasiva”. Se deriva de la palabra hebrea re’utque significa «amigo».

Rut es el personaje central del Libro de Rut en el Antiguo Testamento, que es uno de los dos únicos libros que llevan el nombre de una mujer. La Rut bíblica fue antepasado del rey David y nuera de Noemí.

Después de la muerte de su esposo, Rut acompañó a su suegra de regreso a Belén cuando pronunció las famosas palabras: “A donde tú vayas, yo iré”.

Siga leyendo para conocer el nombre Ruth, su popularidad, variaciones y personas famosas con el nombre.

¿Qué tan popular es el nombre Rut?

El nombre Rut tiene una larga historia. Ha sido popular desde el siglo XVI en Europa y las Islas Británicas. El nombre se introdujo en los Estados Unidos en el siglo XIX y obtuvo un enorme impulso en popularidad en 1891 con el nacimiento de Ruth Cleveland, hija del presidente Grover Cleveland.

Según la Administración del Seguro Social, el nombre se había ubicado en el quinto lugar entre los 10 nombres más populares en los Estados Unidos en 1900.

Durante otros 30 años, el nombre permaneció entre los 10 primeros. Su popularidad disminuyó, pero sólo ligeramente, y Ruth permaneció entre los 50 primeros hasta 1950.

Continuó apareciendo en el top 100 hasta 1961, después de lo cual el nombre continuó perdiendo popularidad. Sin embargo, más recientemente, Ruth ha ido ganando terreno.

A partir de 2015, apareció entre los 300 nombres más destacados. En 2023, Ruth alcanzó el puesto 187.

Variaciones de nombre

Las siguientes son las variaciones del nombre Ruth:

• Reut, Rut (hebreo)
• Rhout (nombre griego bíblico)
• Ruf (nombre ruso)
• Rút (checo)
• Rut (eslovaco)
• Rut (nombre español, nombre sueco, islandés)
• Ruta (nombre letón, polaco)
• Ruta (lituano)
• Ruta (portugués)
• Ruthanne (inglés)
• Rutía (inglés)
• Ruthie (inglés)
• Ruthina (Inglés)
• Rutt (estonio)
• Ruut (finlandés)

Apodos comunes

Ruth ya es un nombre corto, por lo que es posible que no necesite una versión abreviada. Sin embargo, algunos apodos posibles incluyen Rue, Ruey, Ruthie y Roo.

Nombres similares

Nombres de niña antiguos como Ruth:

• Adele
• Alicia
• Bette
• Candice
• Margarita
• Dorothy
• ethel
• Leonor
• Heidi
• Enriqueta
• Ingrid
• Iris
• Jane
• joan
• marta
• Ofelia
• Perla
• Rosa
• Violeta
• wendy

Otros nombres de niña bíblicos:

• ana
• Débora
• Ester
• hanna
• Keziah
• mira
• Noemí
• raquel
• rebeca
• sara

Otros nombres de niña que empiezan por R:

• raelyn
• lluvia
• Reese
• Rihanna
• Riley
• Riya
• rory
• Rosalee
• Romero
• Rowena
• Rubí

Nombres de hermanos sugeridos para Ruth

¿Buscas un nombre de hermano para Ruth? Aquí hay algunas opciones populares:

• Abigail
• ada
• Arturo
• Cora
• Edmundo
• Eduardo
• Fred
• Enrique
• Kate
• Luis
• Miguel
• Sebastián
• tabita
• Tobías

Personajes famosos llamados Ruth

Hay muchos homónimos notables que llevan el nombre Ruth, desde la antropóloga estadounidense nacida en 1887 Ruth Benedict hasta la cantante y actriz estadounidense Ruth Mae Terry y la inventora de la galleta Toll House, Ruth Wakefield.

El nombre Ruth se ha asociado con la escultora estadounidense Ruth Asawa, la jugadora de baloncesto canadiense Ruth Davis y la novelista británico-estadounidense Ruth Jhabvala.

Famosos Ruths

• Ruth Bader Ginsburgabogado estadounidense y juez asociado de la Corte Suprema de los Estados Unidos de 1993 a 2020.
• Ruth Browncantante y actor estadounidense, conocido por una serie de éxitos de la década de 1950 y miembro del Salón de la Fama del Rock and Roll en 1993.
• Ruth BuzziActriz, comediante y cantante estadounidense mejor conocida por sus actuaciones en el programa. La fiesta de risas de Rowan y Martin.
• Ruth Manning-Sanderspoeta y autor inglés nacido en Gales, conocido por una serie de libros para niños como El libro de los gigantes y Cuentos de magia y misterio.
• Ruth Rendelautora inglesa conocida por sus novelas de misterio y suspenso, y es la creadora del inspector jefe Wexford, un personaje recurrente en sus libros.
• Ruth Wilsonactriz inglesa conocida por sus papeles premiados en las obras anna cristiany Un tranvía llamado deseo.